アメリカのタブーに迫るドキュメンタリー 「聞かざる言わざる」政策とは!?

1993年に導入され、アメリカの軍隊におけるゲイ差別の温床となっていた「Don't Ask, Don't Tell」という規制が、9月20日に完全に撤廃された。これに関し、「Don't Ask, Don't Tell」をテーマに、HBOが同じ9月20日に合わせて放送したドキュメンタリー『The Strange History of Don't Ask, Don't Tell(『聞かざる言わざる』の不思議な歴史)』が話題を集めている。

Don't Ask, Don't Tell、つまり「聞かざる言わざる」とは、ゲイであることを隠せば軍隊に入隊することができるようにするための政策で、導入当時はゲイ・フレンドリーな政策だと考えられていた。この「聞かざる言わざる」以前は、ゲイの兵士の入隊は受け入れられず、禁止されていたが、この政策により同性愛の兵士でも、自分を偽れば入隊できるようになったのだ。しかしこの規制では、自分が同性愛者であることを隠す必要があり、もし認めた場合には除隊となってしまう。この規制が始まった1993年以来、約1万4,000人もの兵士が「風紀を乱す」という理由で除隊となっている。

HBOが放送したドキュメンタリー『The Strange History of Don't Ask, Don't Tell』では、第二次世界大戦の頃の同性愛者の入隊禁止から現在にいたるまで、長く根強い差別をひも解いている。この作品では、エミー賞監督のフェントン・ベイリーとランディ・バルバートが監督を務めているのだが、彼らも2009年に撮影を開始した段階では、「Don't Ask, Don't Tell」が撤廃されるとは思ってもいなかったようだ。フェントンは次のように語っている。

「僕たちの最初の狙いは、単純に軍隊の中にあるゲイへの恐怖心を描くことだったんだ。1万4,000人もの不当な扱いを受けた人々の声を代弁したかったんだ。彼らが個人的に声をあげるのが難しくなるように仕組まれた規制でもあったからね」

このドキュメンタリーでは、「Don't Ask, Don't Tell」の奇妙なねじれについても踏み込んで検証している。それは、「軍隊生活の中で同性間のセックスを、自分がゲイでないと認めさせることができる限りにおいて許容する」という不問のルールが存在するのだ。つまり、異性愛者だと信じさせることができるなら、同性同士でセックスできるという奇妙な方針を取り上げているのである。

ゲイの運動家というと、ショーン・ペンが映画『ミルク』で演じアカデミー賞主演男優賞を受賞した、実在の政治家ハーヴェイ・ミルクが有名だが、1970年代後半に軍隊とゲイの問題について活動していたレオナルド・マトロヴィッチという人物にもスポットライトが当たっている。彼はベトナム戦争に参加し、勲章まで手にした兵士だったが、1975年にゲイであることから除隊を命じられた。その年の『タイム』誌の表紙には、「私はホモセクシュアルだ」というメッセージが書かれた彼の肖像が載り、闘うゲイのシンボルとなった人物だ。今回のドキュメンタリーでは、そんな彼の墓石に描かれた文章が引用されている。

「軍隊は私に、2人を殺したことで勲章を送り、1人を愛することで除隊を命じた」

アメリカでのゲイ差別には根強いものがあり、問題は軍隊だけにとどまらない。ゲイをテーマの1つとする人気ドラマ『glee』のプロデューサーが、殺人予告を受けていたことを明かしたのも記憶に新しい。もしかしたら、このような先進的なドキュメンタリーやドラマが、少しずつ差別のない世界へ現状を変えていくのかもしれない。

『The Strange History of Don't Ask, Don't Tell(『聞かざる言わざる』の不思議な歴史)』予告編


---
■関連記事
ガガ、ピンク、ニール...NY州の同性婚を歓迎するセレブたち
『glee』に殺害予告!? プロデューサーが告白するアメリカの光と影


■関連フォトギャラリー

19 PHOTOS
レディー・ガガの日in台湾!
See Gallery
アメリカのタブーに迫るドキュメンタリー 「聞かざる言わざる」政策とは!?

International pop diva Lady Gaga waves from behind a wood carving gift during a welcoming ceremony in Taichung, Taiwan, Sunday, July 3, 2011. Lady Gaga is visiting Taiwan for five days promoting her new album "Born This Way".

International pop diva Lady Gaga gives signature paw sign with a group of performing indigenous Taiwanese children during a welcoming ceremony during a "Lady Gaga Day" in Taichung, Taiwan, Sunday, July 3, 2011. Lady Gaga is visiting Taiwan for five days promoting her new album "Born This Way".

International pop diva Lady Gaga receives a necklace from a group of performing indigenous Taiwanese children at a welcoming ceremony during a "Lady Gaga Day" in Taichung, Taiwan, Sunday, July 3, 2011. Lady Gaga is visiting Taiwan for five days promoting her new album "Born This Way".

International pop diva Lady Gaga arrives at a welcoming ceremony during "Lady Gaga Day" in Taichung, Taiwan, Sunday, July 3, 2011. Lady Gaga is visiting Taiwan for five days promoting her new album "Born This Way".

International pop diva Lady Gaga attends a welcoming ceremony during a "Lady Gaga Day" in Taichung, Taiwan, Sunday, July 3, 2011. Lady Gaga is visiting Taiwan for five days promoting her new album "Born This Way".

International pop sensation Lady Gaga laughs with Taichung Mayor Jason Hu during a welcoming ceremony on "Lady Gaga Day" in Taichung, Taiwan, Sunday, July 3, 2011. Lady Gaga is visiting Taiwan for five days promoting her new album "Born This Way".

International pop diva Lady Gaga shares a hug with a group of performing indigenous Taiwanese children during a welcoming ceremony on a "Lady Gaga Day" in Taichung, Taiwan, Sunday, July 3, 2011. Lady Gaga is visiting Taiwan for five days promoting her new album "Born This Way".

International pop diva Lady Gaga watches a group of performing indigenous Taiwanese children during a welcoming ceremony on "Lady Gaga Day" in Taichung, Taiwan, Sunday, July 3, 2011. Lady Gaga is visiting Taiwan for five days promoting her new album "Born This Way".

International pop diva Lady Gaga attends a welcoming ceremony on "Lady Gaga Day" in Taichung, Taiwan, Sunday, July 3, 2011. Lady Gaga is visiting Taiwan for five days promoting her new album "Born This Way".

Fans of international pop sensation Lady Gaga show off their costume during "Lady Gaga Day" fashion show held before her evening mini concert in Taichung, Taiwan, Sunday, July 3, 2011. Lady Gaga is visiting Taiwan for five days promoting her new album "Born This Way."

Fans of international pop sensation Lady Gaga dresses in costume during "Lady Gaga Day" parade before her evening mini concert in Taichung, Taiwan, Sunday, July 3, 2011. Lady Gaga is visiting Taiwan for five days promoting her new album "Born This Way."

Fans of international pop sensation Lady Gaga show off their costume during "Lady Gaga Day" fashion show held before her evening mini concert in Taichung, Taiwan, Sunday, July 3, 2011. Lady Gaga is visiting Taiwan for five days promoting her new album "Born This Way."

A little fan of international pop sensation Lady Gaga dresses in costume with Gaga's name in Chinese on her bra during "Lady Gaga Day" fashion show held before her evening mini concert in Taichung, Taiwan, Sunday, July 3, 2011. Lady Gaga is visiting Taiwan for five days promoting her new album "Born This Way."

A fan of international pop sensation Lady Gaga shows her enthusiasm during "Lady Gaga Day" fashion show held before her evening mini concert in Taichung, Taiwan, Sunday, July 3, 2011. Lady Gaga is visiting Taiwan for five days promoting her new album "Born This Way."

Fans of international pop sensation Lady Gaga dress in costume during a "Lady Gaga Day" fashion show held before her evening mini concert in Taichung, Taiwan, Sunday, July 3, 2011. Lady Gaga is visiting Taiwan for five days promoting her new album "Born This Way."

Fans of international pop sensation Lady Gaga dress in costume during "Lady Gaga Day" fashion show held before her evening mini concert in Taichung, Taiwan, Sunday, July 3, 2011. Lady Gaga is visiting Taiwan for five days promoting her new album "Born This Way."

Fans of international pop sensation Lady Gaga dress in costume during a "Lady Gaga Day" fashion show held before her evening mini concert in Taichung, Taiwan, Sunday, July 3, 2011. Lady Gaga is visiting Taiwan for five days promoting her new album "Born This Way."

A fan of international pop sensation Lady Gaga dresses in costume during a "Lady Gaga Day" fashion show held before her evening mini concert in Taichung, Taiwan, Sunday, July 3, 2011. Lady Gaga is visiting Taiwan for five days promoting her new album "Born This Way."

Gymnasts perform in front of an image of international pop diva Lady Gaga at a welcoming ceremony during "Lady Gaga Day" in Taichung, Taiwan, Sunday, July 3, 2011. Lady Gaga is visiting Taiwan for five days promoting her new album "Born This Way".

HIDE CAPTION
SHOW CAPTION
of
すべて見る
スライドに戻る
続きを読む