韓国で累積75億袋突破の「国民的菓子」、「かっ○えびせん」にソックリ過ぎで「恥」の声

韓国の"国民的スナック"菓子、「セウカン」が国内スナック菓子として初の累積販売75億袋を突破したとして、韓国でニュースになった。これを受け、韓国のインターネットコミュニティサイト「MLBPARK」には、「セウカンって、実は日本のお菓子のパクリ商品なんだ...」というタイトルのスレッドが立てられ、コメント欄にはさまざまな意見が集まった。


(「セウカン」農心HPより)
「セウカン」とは、韓国の大手食品メーカー「農心」が販売する辛いえびせんのこと。コンビニやスーパーなど同国のあらゆる場所で売られており、同国の人なら誰でも知る代表的なスナック菓子だが、パッケージの見た目も中身も日本の「かっ○えびせん」(カ○ビー)にそっくり。参考にした、とか、似ている、というレベルを遥かに超えて「ほぼ同じ」といってもいい。日本人のなかには「かっ○えびせん」の韓国バージョンかと思ってしまう人もいるほどだ。

スレッドを立てたユーザーは、「農心の関係者は、韓国の伝統的なおやつであるポンティギ(ポン菓子)を参考にし、苦悩の末に開発したと自画自賛」していることに苦笑いといった姿勢で、「セウカン」と「かっぱえびせん」の写真を掲載。両商品が酷似していることを示した上で、「(農心は)国民的菓子だと自慢しているが、包装にいたるまで、良心の呵責すら感じずにパクっている」と指摘。「恥を知るべきだ」と自国メーカーを批判した。

このユーザーは、あまりの衝撃にスレッドを立てたものだが、書き込みを見た多くの韓国人は「とっくに知っている」と反応。「これだけじゃない」とする意見も多く、

「まあ、(他にもいろいろあるけれど)代表的なパクリ菓子だな」
「これはとても有名」
「日本でヒットしたものを次々と真似ていたらしい」
「パクリのレジェンド」
「(韓国にあるスナック菓子の)9割がコピー」
「セウカン以外も多いよ」
「韓国オリジナルのお菓子が開発されるようになったのはここ最近」
「お菓子業界がパクリは一番ひどいと思う」

など、残念なパクリ菓子の蔓延状態を憂えている。

「セウカン」は、かっぱえびせんが発売された7年後の1971年に韓国で発売されたもの。形、味、パッケージにいたるまで酷似しており、初めて見た人ならカルビーが韓国で「セウカン」を販売しているのかと勘違いするレベルだが、販売以降着実に売上を伸ばしてロングセラーとなっており、今では韓国のおやつに欠かせない"国民的菓子"の地位にまで上り詰めた。

なお、「韓国でその他に似ている菓子」といえば、「きのこの山」「ポッキー」「ひよ子」「Fran」「ハイチュウ」「エンゼルパイ」「おっとっと」等々、数多の"そっくりすぎる菓子"があり、日本のメディアでも度々取り上げられている。

韓国人も呆れてしまう、そっくり菓子。国民的菓子がそっくりであることに、日本のネットユーザーらも「パッケージもそのままってw 少しは変えろよw」などと呆れ顔。しかし「セウカン」を販売している農心は、「セウカンが継続的に愛を受けることができた秘訣は、味と品質にある」と、どこまでもドヤ顔である。

【参照リンク】
MLBPARK(セウカンとかっぱえびせんの画像)
http://mlbpark.donga.com/mbs/articleV.php?mbsC=bullpen&mbsIdx=2364028&cpage=3&mbsW=search&select=stt&opt=1&keyword=%C0%CF%BA%BB

韓国のパクリお菓子 [テレビが流さない真実]
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=O928tni8Jew

Σ(゚Д゚) 韓国のマーケットで買ったパクリ菓子が凄い!
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=HIiQjOgqLEE

「セウカン」農心HP
http://www.saewookkang-event.com/main.php 

■関連リンク
韓国人女性で最近流行りの美容法は「生肉顔面パック」最後はそのまま食べてお肌もツルツル
【韓国】元報道官のセクハラ騒動が米バラエティ番組で笑いのネタに ネット憤慨「恥さらし」
韓国の学校の給食後が凄すぎる!! 散らかるトレイ、撒き散らされた残飯...いつもこうなの?

6 PHOTOS
北朝鮮の故金正日
See Gallery
韓国で累積75億袋突破の「国民的菓子」、「かっ○えびせん」にソックリ過ぎで「恥」の声

South Korean soldiers watch a news reporting about the death of North Korean leader Kim Jong Il on a TV screen at the Seoul train station in Seoul, South Korea, Monday, Dec. 19, 2011. Kim Jong Il, North Korea's mercurial and enigmatic leader, has died. He was 69.

ULAN UDE, RUSSIA - FILE:  North Korean leader Kim Jong Il looks on during a meeting with Russian  President Dmitry Medvedev ahead of talks on August 24, 2011 in the Eastern city of Ulan Ude, Russia. According to reports, North Korean leader Kim Jong Il has died in Pyongyang. He was 69.

PYONGYANG, NORTH KOREA - FILE:  South Korea's President Roh Moo-Hyun (not in picture) and North Korea's leader Kim Jong-Il (R) shake hands after they exchanged their joint statement on October 4, 2007 in Pyongyang, North Korea. According to reports, North Korean leader Kim Jong Il has died in Pyongyang. He was 69.

PYONGYANG , NORTH KOREA - FILE: North Korean leader Kim Jong-Il during a welcoming ceremony on October 2, 2007 in Pyongyang, North Korea.  North Korean leader Kim Jong Il has died in Pyongyang on December 18, 2011. He was 69.

PYONGYANG , NORTH KOREA - FILE:   (L-R) North Korean leader Kim Jong-Il and South Korean President Roh Moo-Hyun review the honour guard during a welcoming ceremony on October 2, 2007 in Pyongyang, North Korea. According to reports, North Korean leader Kim Jong Il has died in Pyongyang. He was 69.

FILE - In this April 1981 file photo, North Korean leader Kim Jong Il gestures while taking a stroll with his father, Kim Il Sung, right, in Pyongyang, North Korea. Korean state television on Monday, Dec. 19, 2011 announced that Kim Jong Il, North Korea's mercurial and enigmatic leader, has died. He was 69.

HIDE CAPTION
SHOW CAPTION
of
すべて見る
スライドに戻る

13 PHOTOS
新化を遂げた日本の下着
See Gallery
韓国で累積75億袋突破の「国民的菓子」、「かっ○えびせん」にソックリ過ぎで「恥」の声

The marriage bra, unlocking the key to women's hearts everywhere.

Fish food sold separately.

Maybe you can't grow bigger boobs, but you can grow rice!

This bra helps you score a hole in one every time.

This bra demonstrates the rise of women in Japan and looks super comfortable!

Because nothing promotes tourism and pride in one's country quite like a bra.

Who wouldn't like to eat food like this?!

The jury is out. This bra is guilty of being uncomfortable.

A bra designed by Bjork.

How romantic!

Overcoming addiction just got a whole lot easier.

If this bra doesn't stop the birth rate decline in Tokyo, then I don't know what will.

Turn your iphone on and turn him on with Triumph's solar bra. Because what is more attractive than a fully charged phone?

HIDE CAPTION
SHOW CAPTION
of
すべて見る
スライドに戻る

13 PHOTOS
世界の奇妙なファストフード・メニュー13選
See Gallery
韓国で累積75億袋突破の「国民的菓子」、「かっ○えびせん」にソックリ過ぎで「恥」の声
HIDE CAPTION
SHOW CAPTION
of
すべて見る
スライドに戻る

19 PHOTOS
超一流アーティストが愛したペット
See Gallery
韓国で累積75億袋突破の「国民的菓子」、「かっ○えびせん」にソックリ過ぎで「恥」の声
HIDE CAPTION
SHOW CAPTION
of
すべて見る
スライドに戻る

20 PHOTOS
【修復キリスト画】パロディまとめ
See Gallery
韓国で累積75億袋突破の「国民的菓子」、「かっ○えびせん」にソックリ過ぎで「恥」の声
HIDE CAPTION
SHOW CAPTION
of
すべて見る
スライドに戻る
続きを読む