「倍返しだ!」の次は「八つ当たりだ!」 『リーガル・ハイ2』堺雅人の決めゼリフが大ウケ

7月~9月期に放送されたドラマ『半沢直樹』は、最終回の視聴率が40%を突破し、堺雅人演じる主人公・半沢直樹の決めゼリフ「倍返しだ!」は一躍流行語となった。その余勢をかって、今クールでは、『リーガル・ハイ』の続編に出演する堺だが、その決めゼリフも、早くもネット上で多用されている。

画像:『リーガル・ハイ』オフィシャルサイトより
半沢に続いて堺が出演する『リーガル・ハイ』は、2012年に第1作目が放送されたコメディタッチの弁護士ドラマ。堺ほか新垣結衣、生瀬勝久、小池栄子らが出演した"第1シーズン"は、視聴率が11%~14%と、数字的には"そこそこ"だったものの2作目の放送が決まり、堺の半沢人気を上手に引き継ぐ形で"第2シーズン"が10月9日に始まった。

その目論見通り、第1回ではいきなり21.2%という数字を叩きだし、初回の数字という点では、早くも『半沢』を上回った『リーガル・ハイ2』だが、注目を浴びたのは何と言っても堺のセリフ。というのも、基本的にストーリーがコミカルな作品だけに、作中には半沢をパクったと思しきシーンやセリフがあり、「やられたらやり返す! 倍返しだ!」という半沢の決めゼリフを丸々パクった「やられてなくてもやり返す!八つ当たりだ!」というセリフが登場したのだ。

この「八つ当たりだ!」というフレーズのインパクトは絶大で、ツイッターを見てみると、放送終了後わずか2時間で、実に2万8000人以上がこのフレーズをツイートしている。丸々パクるという反則的な手法にも関わらず、ツイッターユーザーの評価は、

「最高おもろいwww」
「声出して笑ったwww」
「半沢のパクリ杉ww」
「『倍返しだ!!』を、あっさり超えたインパクト!」

と好意的。「リーガル・ハイ2」がまだ1回しか放送されていない点を考えると、今後の「八つ当たりだ!」の使われ方次第では、「倍返しだ!」のインパクトを上回る可能性もありそうだ。

【参照リンク】
・Yahoo!リアルタイム検索 「八つ当たりだ」の検索結果
http://realtime.search.yahoo.co.jp/search?fr=top_ga1_sa&p=%E5%85%AB%E3%81%A4%E5%BD%93%E3%81%9F%E3%82%8A%E3%81%A0&ei=UTF-8&rkf=1

■関連リンク
『半沢直樹』大ヒットでノリに乗る堺雅人 「リーガル・ハイ」にも期待高まる
「半沢直樹」 ネットでは香川照之演じる「大和田常務」が大人気!「コラ祭り」開催中
『踊る』MOVIE見ながら『半沢直樹』を想起した人多数 理由は「近藤さん!」

30 PHOTOS
エミー賞2013豪華アフターパーティ【フォト集】
See Gallery
「倍返しだ!」の次は「八つ当たりだ!」 『リーガル・ハイ2』堺雅人の決めゼリフが大ウケ
HIDE CAPTION
SHOW CAPTION
of
すべて見る
スライドに戻る

17 PHOTOS
かわいすぎる世界のクマたち【フォト集】
See Gallery
「倍返しだ!」の次は「八つ当たりだ!」 『リーガル・ハイ2』堺雅人の決めゼリフが大ウケ

MILWAUKEE, WI -  JUNE 08:  Two Brown Bears, at play at the Milwaukee County Zoo on JUNE 08, 2013.

BRNO, CZECH REPUBLIC - MARCH 16:  Female polar bear Cora presents her polar bear twin cubs for the first time in public at the Brno Zoo on March 16, 2013 in Brno, Czech Republic. The cubs were born in November 2012.

BRNO, CZECH REPUBLIC - MARCH 16:  Female polar bear Cora presents her polar bear twin cubs for the first time in public at the Brno Zoo on March 16, 2013 in Brno, Czech Republic. The cubs were born in November 2012.

LAKE LOUISE, CANADA - JUNE 27: An adult grizzly bear walks through a nearby campground and picnic area on June 27, 2013 in Lake Louise, Alberta, Canada. Major flooding along the Bow River in June washed out the Trans-Canada Highway 1 for nearly a week, forcing park visitors to cancel their vacation plans.

BRNO, CZECH REPUBLIC - APRIL 24: A polar bear twin cub looks out from under its mother named Cora at Brno Zoo on April 24, 2013 in Brno, Czech Republic.  Twin cubs were born to Cora in November 2012.

TORONTO, ON - DECEMBER 26: Polar bear cub Hudson waits to be fed at the Toronto Zoo on

December 26, 2012. The 37th Annual Christmas Treats Trek allows visitors a chance to see animals being fed by zookeepers.

BRNO, CZECH REPUBLIC - JULY 24: The eight-month-old male cub Nanuk has taken to wearing the plastic traffic cone as a hat to protect from the sun in his enclosure under the supervision of his mother female polar bear Cora and sister Kometa at Brno ZOO on July 24, 2013 in Brno, Czech Republic. Both cubs were born on November 2012. According to Czech forcasters last week was one of the driest weeks since 1951 and continuing sunshine with temperatures reaching above 40 degrees Celsius for another hot weekend has been reported.

BRNO, CZECH REPUBLIC - JULY 24: The eight-month-old male cub Nanuk has taken to wearing the plastic traffic cone as a hat to protect from the sun in his enclosure under the supervision of his mother female polar bear Cora and sister Kometa at Brno ZOO on July 24, 2013 in Brno, Czech Republic. Both cubs were born on November 2012. According to Czech forcasters last week was one of the driest weeks since 1951 and continuing sunshine with temperatures reaching above 40 degrees Celsius for another hot weekend has been reported.

Kali the orphaned male polar bear cub from Point Lay, Alaska, explores the enclosure outside the infirmary at the Alaska Zoo in Anchorage, Alaska, on Friday, March 22, 2013.

BRNO, CZECH REPUBLIC - APRIL 24:  A polar bear cub looks up at Brno Zoo on April 24, 2013 in Brno, Czech Republic. One of twins, the cubs were born to mother named Cora in November 2012.

YA'AN, CHINA - APRIL 27: Giant pandas eat bamboo at the Ya'an Bifengxia Base of the China Conservation and Research Centre for the Giant Panda after a strong earthquake hit China's Sichuan Province on April 27, 2013 in Ya'an, China. All 61 giant pandas at Bifengxia Panda Base are safe after a powerful earthquake struck Lushan County of Ya'an City on the morning of April 20.

YA'AN, CHINA - APRIL 27: A giant panda eats at the Ya'an Bifengxia Base of the China Conservation and Research Centre for the Giant Panda after a strong earthquake hit China's Sichuan Province on April 27, 2013 in Ya'an, China. All 61 giant pandas at Bifengxia Panda Base are safe after a powerful earthquake struck Lushan County of Ya'an City on the morning of April 20.

YA'AN, CHINA - APRIL 27: A giant panda rests in a tree at the Ya'an Bifengxia Base of the China Conservation and Research Centre for the Giant Panda after a strong earthquake hit China's Sichuan Province on April 27, 2013 in Ya'an, China. All 61 giant pandas at Bifengxia Panda Base are safe after a powerful earthquake struck Lushan County of Ya'an City on the morning of April 20.

BRNO, CZECH REPUBLIC - JULY 24: Polar bear twin cubs named Nanuk and Kometa play with their mother female polar bear Cora at Brno Zoo on July 24, 2013 in Brno, Czech Republic. Both cubs were born on November 2012. According to Czech forcasters last week was one of the driest weeks since 1951 and continuing sunshine with temperatures reaching above 40 degrees Celsius for another hot weekend has been reported.

BRNO, CZECH REPUBLIC - APRIL 24: A polar bear cub rubs noses with its mother named Cora at Brno Zoo on April 24, 2013 in Brno, Czech Republic. The cub is one of twins born to Cora in November 2012.

BRNO, CZECH REPUBLIC - APRIL 24:  A polar bear cub sits looking at one of its paws at Brno Zoo on April 24, 2013 in Brno, Czech Republic. Twin cubs were born to mother named Cora in November 2012.

BRNO, CZECH REPUBLIC - APRIL 24: Polar bear twin cubs suckle from their mother named Cora at Brno Zoo on April 24, 2013 in Brno, Czech Republic.  The cubs were born November 2012.

HIDE CAPTION
SHOW CAPTION
of
すべて見る
スライドに戻る

13 PHOTOS
ジョージ・クルーニー華麗なる恋愛遍歴【フォト集】
See Gallery
「倍返しだ!」の次は「八つ当たりだ!」 『リーガル・ハイ2』堺雅人の決めゼリフが大ウケ
HIDE CAPTION
SHOW CAPTION
of
すべて見る
スライドに戻る

25 PHOTOS
そっくり? あんまり似てない? セレブ母娘たち
See Gallery
「倍返しだ!」の次は「八つ当たりだ!」 『リーガル・ハイ2』堺雅人の決めゼリフが大ウケ

MILAN, ITALY - SEPTEMBER 15:  Angela Missoni and Margherita Missoni attend the 'Lisson Gallery Opens In Milan' on September 15, 2011 in Milan, Italy.

WEST HOLLYWOOD, CA - OCTOBER 19:  Bee Schaffer and Anna Wintour attend London Show Rooms LA closing cocktail event at Mondrian Los Angeles on October 19, 2011 in West Hollywood, California.

LOS ANGELES, CA - FEBRUARY 12:  Singer Beyonce and Tina Knowles attend the 40th NAACP Image Awards at the Shrine Auditorium on February 12, 2009 in Los Angeles, California.

LONDON, ENGLAND - OCTOBER 14: Bianca Jagger (L) and Jade Jagger attend 'Arts For Human Rights', the inaugural Bianca Jagger Human Rights Foundation Gala supported by Swarovski, at Phillips de Pury And Company on October 14, 2011 in London, England.

EAST HAMPTON, NY - JULY 30:  Actress Gwyneth Paltrow (R), and her mother, actress Blythe Danner attend Baby Buggy Summer Dinner on July 30, 2011 in East Hampton, New York.

NEW YORK, NY - SEPTEMBER 13:  (L to R) Carine Roitfeld and Julia Restoin-Roitfeld attend the Diesel Black Gold Spring 2012 fashion show during Mercedes-Benz Fashion Week at Pier 94 on September 13, 2011 in New York City.

MILAN, ITALY - JUNE 17:  Donatella Versace and Allegra Versace attend Tribute To Italian Excellence  at Milan Stock Exchange on June 17, 2011 in Milan, Italy.  (Photo by Jacopo Raule/Getty Images)

NEW YORK - MAY 11:  Dree Hemingway, actress Mariel Hemingway, and Langley Hemingway attend the after party for the Cinema Society & the Wall Street Journal with Brooks Brothers & Jaeger-LeCoultre screening of "Easy Virtue" at the Gramercy Park Hotel on May 11, 2009 in New York City.

NEW YORK, NY - SEPTEMBER 11:  Actresses Eva Amurri and Susan Sarandon pose during Mercedes-Benz Fashion Week Spring 2012 at Lincoln Center on September 11, 2011 in New York City.

NEW YORK, NY - MAY 02:  Georgia May Jagger and Jerry Hall attend Sunglass Hut's Mother's Day celebration with Georgia May Jagger & Jerry Hall at the 5th Avenue Flagship Store on May 2, 2013 in New York City. 

PARIS, FRANCE - MAY 04: Victoria Beckham and her daughter Harper Seven are seen arriving at the 'BONTON' store on May 4, 2013 in Paris, France.

LONDON, ENGLAND - MARCH 07: Kate Hudson (L) and Goldie Hawn attend the Hawn Foundation UK launch event hosted by Goldie Hawn at Annabels on March 7, 2012 in London, England.

NEW YORK CITY, NY - NOVEMBER 09:  Katie Holmes picks up Suri Cruise from school on November 09, 2012 in New York City.

Lourdes Leon (L) and Madonna arrive at the Vanity Fair Oscar party hosted by Graydon Carter held at Sunset Tower on February 27, 2011 in West Hollywood, California.

LOS ANGELES, CA - JUNE 21:  Actresses Peggy Lipton (L) and Rashida Jones attend Film Independent's 2012 Los Angeles Film Festival Premiere Of Sony Pictures Classics' 'Celeste And Jesse Forever' at Regal Cinemas L.A. Live on June 21, 2012 in Los Angeles, California.

LONDON, ENGLAND - APRIL 28:  Catherine Middleton (M) is seen arriving with her mother Carole Middleton (R) and sister Pippa Middleton (L) at the Goring Hotel, where she will spend her last night as a single woman ahead of the royal wedding on April 28, 2011 in London, England.

WEST HOLLYWOOD, CA - APRIL 27:  Riley Keough and Lisa Marie Presley attend "Commando: The Autobiography of Johnny Ramone" launch party hosted by Linda Ramone on April 27, 2012 in West Hollywood, California.

BEVERLY HILLS, CA - JANUARY 14:  Actresses Rumor Willis and Demi Moore arrive at the Cinema For Peace event benefitting J/P Haitian Relief Organization held at Montage Hotel at Montage Beverly Hills on January 14, 2012 in Beverly Hills, California.

WASHINGTON, D.C. - MARCH 31: President Barack Obama, daughter Sasha, first lady Michelle Obama and daughter Malia walk across Lafayette Park from the White House on their way to Easter services at St John's Episcopal Church March 31, 2013 in Washington, D.C.

LOS ANGELES, CA - APRIL 19:  TV personalities Sharon Osbourne (L) and Kelly Osbourne attend the Kreiss 75th anniversary celebration at Kreiss on April 19, 2012 in Los Angeles, California.

BEVERLY HILLS, CA - FEBRUARY 11:  Actress/Singer Diana Ross (C) Evan Ross, Tracee Ellis Ross, Chudney Ross and Rhonda Ross Kendrick arrive at Clive Davis and the Recording Academy's 2012 Pre-GRAMMY Gala and Salute to Industry Icons Honoring Richard Branson held at The Beverly Hilton Hotel on February 11, 2012 in Beverly Hills, California.

CANNES, FRANCE - MAY 16: Valerie Campbell (L) and model Naomi Campbell pose backstage at the Fashion For Relief Japan Fundraiser benefiting the Japanese Red Cross in aid of those affected by the devestating earthquake and tsunami in North Japan, hosted by model Naomi Campbell and editor-in-chief of Vogue Italia Franca Sozzani held at Forville Market during the 64th Annual Cannes Film Festival  on May 16, 2011 in Cannes, France.

NEW YORK, NY - FEBRUARY 13:  (L-R) Willow Smith and Jada Pinkett Smith attend the Michael Kors Fall 2013 fashion show during Mercedes-Benz Fashion Week at The Theatre at Lincoln Center on February 13, 2013 in New York City.

LONDON, ENGLAND - MAY 29: Yasmin Le Bon (L) and Amber Le Bon arrive at the Glamour Women of the Year Awards in association with Pandora at Berkeley Square Gardens on May 29, 2012 in London, England.  

LOS ANGELES, CA - FEBRUARY 23:  Zoe Kravitz and Lisa Bonet attend the Chanel Pre-Oscar dinner at Madeo Restaurant on February 23, 2013 in Los Angeles, California.

HIDE CAPTION
SHOW CAPTION
of
すべて見る
スライドに戻る

17 PHOTOS
驚異の47歳!SEXYな元プレイメイト女優 パメラ・アンダーソン【フォト集】
See Gallery
「倍返しだ!」の次は「八つ当たりだ!」 『リーガル・ハイ2』堺雅人の決めゼリフが大ウケ

DALLAS, TX - FEBRUARY 04: Actress Pamela Anderson attends Dallas SuperBash 2011 presented by Willis and Woy Sports Group held at the Fashion Industry Gallery on February 4, 2011 in Dallas, Texas. (Photo by Gustavo Caballero/Getty Images for Willis & Woy Sports Group) *** Local Caption *** Pamela Anderson

WEST HOLLYWOOD, CA - MARCH 22: Actress Pamela Anderson attends a press conference for FrogAds.com at Petit Ermitage Hotel on March 22, 2012 in West Hollywood, California. (Photo by Alberto E. Rodriguez/Getty Images)

LOS ANGELES, CA - JANUARY 12: Actress Pamela Anderson attends the 2nd Annual Sean Penn and Friends Help Haiti Home Gala benefiting J/P HRO presented by Giorgio Armani at Montage Hotel on January 12, 2013 in Los Angeles, California. (Photo by Imeh Akpanudosen/Getty Images)

LONDON, UNITED KINGDOM - OCTOBER 24: Pamela Anderson unveils her new PETA ad, which features her nearly naked body covered in paint markings at Covent Garden on October 24, 2010 in London, England. (Photo by Eamonn McCormack/WireImage)

<> on May 21, 2011 in Fort Lauderdale, Florida.

<> on May 21, 2011 in Fort Lauderdale, Florida.

arrives at Fox All-Star Television Critics Association party at Santa Monica Pier on July 19, 2005 in Santa Monica, California.

BEVERLY HILLS, CA - NOVEMBER 7: (US TABS AND HOLLYWOOD REPORTER OUT) Actress Pamela Anderson attends The Museum of Television & Radio Annual Los Angeles Gala at the Beverly Hilton Hotel on November 7, 2005 in Beverly Hills, California. (Photo by Stephen Shugerman/Getty Images) *** Local Caption *** Pamela Anderson

BEVERLY HILLS, CA - NOVEMBER 7: (US TABS AND HOLLYWOOD REPORTER OUT) Actress Pamela Anderson attends The Museum of Television & Radio Annual Los Angeles Gala at the Beverly Hilton Hotel on November 7, 2005 in Beverly Hills, California. (Photo by Stephen Shugerman/Getty Images) *** Local Caption *** Pamela Anderson

MALIBU, CA - DECEMBER 24: (US TABS AND HOLLYWOOD REPORTER OUT) Musician Tommy Lee and actress Pamela Anderson pose at the home of John Paul DeJoria, CEO and co-founder of John Paul Mitchell Haircare Systems, during his annual party to thank movie, television and music star friends and his co-workers for their charitable work on December 24, 2005 in Malibu, California. (Photo by David Livingston/Getty Images) *** Local Caption *** Tommy Lee;Pamela Anderson

MALIBU, CA - DECEMBER 24: (US TABS AND HOLLYWOOD REPORTER OUT) Musician Tommy Lee and actress Pamela Anderson pose at the home of John Paul DeJoria, CEO and co-founder of John Paul Mitchell Haircare Systems, during his annual party to thank movie, television and music star friends and his co-workers for their charitable work on December 24, 2005 in Malibu, California. (Photo by David Livingston/Getty Images) *** Local Caption *** Tommy Lee;Pamela Anderson

GOLD COAST, AUSTRALIA - JULY 9: Celebrity Pamela Anderson attends a press conference ahead of her appearance on Channel Ten's reality TV show 'Big Brother' at the Palazzo Versace on July 9, 2008 on the Gold Coast, Australia. Anderson will enter the house this evening following a surprise eviction of one of the current housemates, who will be replaced by the former Baywatch star in a Big Brother 2 hour special 'Pamela Anderson Enters The House'. (Photo by Paul Broben/Getty Images)

FORT LAUDERDALE, FL - NOVEMBER 05: Actress Pamela Anderson makes an appearance to promote her new perfume "Malibu" at W Fort Lauderdale on November 5, 2009 in Fort Lauderdale, Florida. (Photo by Alexander Tamargo/Getty Images)

HIDE CAPTION
SHOW CAPTION
of
すべて見る
スライドに戻る
続きを読む