【爆笑動画】車の音声認識システムに言葉が全く通じない男が面白すぎる


海外旅行や行き帰りの飛行機で、できるだけネイティブに近い英語の発音をしたつもりなのに、相手にうまく伝わらなかった経験を持つ人は少なくないだろう。どうやらそれは、人だけでなく車に対しても同じようだ。


<アウディ>の車に取り付けられた音声認識システムに向かって、自分の要求を英語で伝えるノルウェー人男性。その発音はノルウェー訛りというのか、いわゆる"正統なアクセント"とは若干異なるようだ。

その訛った発音で、音楽を聴こうと「プレイリスト」と叫んでみるも、音声認識システムから返ってくる言葉は「TV」。しかも、「(TVは)付いていませんから(キリッ)」なんて言われてしまった...。

無謀だとわかっていても、システムに向かって「俺はただ、音楽が聴きたいんだ!」と文句を言うと、今度は「一度にあれこれ言われては困ります。また、こちらの話の途中で割り込まないでください」的な、厳しすぎる返事が。

しかも「黙れ!(Shut Up)」という言葉に対してはなぜか「ナビゲーション(navigation)」、そして「お前なんか大嫌いだ!(I hate you!)」に対しては「ラジオ(radio)」と、似ても似つかない単語が返ってくる始末。ここまでくると、もうギャグとしか思えない。

【動画】https://www.youtube.com/watch?v=NmWRhhvf60Y
(※音を出してご覧ください)



比較的クセのない発音の「ミュージック!」ですら「そういったお名前はインストールされていません」と、冷たいお答えが。叫ぼうがわめこうが、"正しいアクセント"でない限り、この音声認識システムは頑としてリクエストを受け付けなかった。この映像を見た人々からは、

「伝わらないもどかしさ、私にもわかるわ。音声認識システムから嫌われてるのよ」
「酒を飲んでスマホに話しかけても伝わらないことあるしな」
「めっちゃウケるwww」
「怒らせるつもりはないけど、この人もう少し発音を直したほうがいいんじゃないの」

などなど、同情と自業自得だという声が半々といったところ。しかし、この男性の「違うよ」という発音はノルウェー語のそれ(Nei)にしか聞こえないので、システムが認識できないのも仕方ないだろう。

■関連リンク
アメリカ人も騙される!? アメリカなまりを使いこなす外国の俳優たち
レニー、ナタリー、スカーレット...イギリス英語に挑戦したハリウッド女優
アウディCMで『スター・トレック』の新旧スポックが戦う! 

92 PHOTOS
アカデミー賞アフターパーティにセレブ達が続々【フォト集】
See Gallery
【爆笑動画】車の音声認識システムに言葉が全く通じない男が面白すぎる
Vanity Fair Oscar Party hosted by Graydon Carter
Vanity Fair Oscar Party hosted by Graydon Carter
At the Oscars Governors Ball at Hollywood & Highland Center
At the Oscars Governors Ball at Hollywood & Highland Center
At the Oscars Governors Ball at Hollywood & Highland Center
At the Oscars Governors Ball at Hollywood & Highland Center
At the Oscars Governors Ball at Hollywood & Highland Center
Vanity Fair Oscar Party hosted by Graydon Carter
Vanity Fair Oscar Party hosted by Graydon Carter
Vanity Fair Oscar Party hosted by Graydon Carter
Vanity Fair Oscar Party hosted by Graydon Carter
Vanity Fair Oscar Party hosted by Graydon Carter
Vanity Fair Oscar Party hosted by Graydon Carter
Vanity Fair Oscar Party hosted by Graydon Carter
Vanity Fair Oscar Party hosted by Graydon Carter
Vanity Fair Oscar Party hosted by Graydon Carter
Vanity Fair Oscar Party hosted by Graydon Carter
Vanity Fair Oscar Party hosted by Graydon Carter
Vanity Fair Oscar Party hosted by Graydon Carter
Vanity Fair Oscar Party hosted by Graydon Carter
Vanity Fair Oscar Party hosted by Graydon Carter
Vanity Fair Oscar Party hosted by Graydon Carter
Vanity Fair Oscar Party hosted by Graydon Carter
Vanity Fair Oscar Party hosted by Graydon Carter
Vanity Fair Oscar Party hosted by Graydon Carter
Vanity Fair Oscar Party hosted by Graydon Carter
Vanity Fair Oscar Party hosted by Graydon Carter
Vanity Fair Oscar Party hosted by Graydon Carter
Vanity Fair Oscar Party hosted by Graydon Carter
Vanity Fair Oscar Party hosted by Graydon Carter
Vanity Fair Oscar Party hosted by Graydon Carter
Vanity Fair Oscar Party hosted by Graydon Carter
Vanity Fair Oscar Party hosted by Graydon Carter
Vanity Fair Oscar Party hosted by Graydon Carter
Vanity Fair Oscar Party hosted by Graydon Carter
Vanity Fair Oscar Party hosted by Graydon Carter
Vanity Fair Oscar Party hosted by Graydon Carter
Vanity Fair Oscar Party hosted by Graydon Carter
Vanity Fair Oscar Party hosted by Graydon Carter
Vanity Fair Oscar Party hosted by Graydon Carter
Vanity Fair Oscar Party hosted by Graydon Carter
Vanity Fair Oscar Party hosted by Graydon Carter
Vanity Fair Oscar Party hosted by Graydon Carter
Vanity Fair Oscar Party hosted by Graydon Carter
At the Fame & Philanthropy Post-Oscar Party
At the Fame & Philanthropy Post-Oscar Party
At the Fame & Philanthropy Post-Oscar Party
WEST HOLLYWOOD, CA - MARCH 02: Recording artist Britney Spears (L) and David Lucado attend Neuro at the 22nd Annual Elton John AIDS Foundation Academy Awards Viewing Party at The City of West Hollywood Park on March 2, 2014 in West Hollywood, California. (Photo by Charley Gallay/Getty Images for Neuro)
LOS ANGELES, CA - MARCH 02: Recording artist Sheryl Crow attends the 22nd Annual Elton John AIDS Foundation's Oscar Viewing Party on March 2, 2014 in Los Angeles, California. (Photo by Frederick M. Brown/Getty Images)
LOS ANGELES, CA - MARCH 02: TV personality Kim Kardashian attends the 22nd Annual Elton John AIDS Foundation's Oscar Viewing Party on March 2, 2014 in Los Angeles, California. (Photo by Mark Davis/Getty Images for EJAF)
WEST HOLLYWOOD, CA - MARCH 02: Model Karolina Kurkova attends the 22nd Annual Elton John AIDS Foundation Academy Awards Viewing Party at The City of West Hollywood Park on March 2, 2014 in West Hollywood, California. (Photo by Dimitrios Kambouris/Getty Images for EJAF)
WEST HOLLYWOOD, CA - MARCH 02: Actress Paz Vega attends the 22nd Annual Elton John AIDS Foundation Academy Awards Viewing Party at The City of West Hollywood Park on March 2, 2014 in West Hollywood, California. (Photo by Jamie McCarthy/Getty Images for EJAF)
WEST HOLLYWOOD, CA - MARCH 02: (L-R) Kim Kardashian, Sir Elton John and Kourtney Kardashian attend the 22nd Annual Elton John AIDS Foundation Academy Awards Viewing Party at The City of West Hollywood Park on March 2, 2014 in West Hollywood, California. (Photo by Jamie McCarthy/Getty Images for EJAF)
LOS ANGELES, CA - MARCH 02: Actress Tatum O'Neal attends the 22nd Annual Elton John AIDS Foundation's Oscar Viewing Party on March 2, 2014 in Los Angeles, California. (Photo by Frederick M. Brown/Getty Images)
WEST HOLLYWOOD, CA - MARCH 02: Model Petra Nemcova attends the 22nd Annual Elton John AIDS Foundation Academy Awards Viewing Party at The City of West Hollywood Park on March 2, 2014 in West Hollywood, California. (Photo by Dimitrios Kambouris/Getty Images for EJAF)
WEST HOLLYWOOD, CA - MARCH 02: Nigel Curtis attends the 22nd Annual Elton John AIDS Foundation Academy Awards Viewing Party at The City of West Hollywood Park on March 2, 2014 in West Hollywood, California. (Photo by Dimitrios Kambouris/Getty Images for EJAF)
WEST HOLLYWOOD, CA - MARCH 02: Actor Ryan Kwanten attends the 22nd Annual Elton John AIDS Foundation Academy Awards Viewing Party at The City of West Hollywood Park on March 2, 2014 in West Hollywood, California. (Photo by Jamie McCarthy/Getty Images for EJAF)
WEST HOLLYWOOD, CA - MARCH 02: Recording artist Britney Spears attends the 22nd Annual Elton John AIDS Foundation Academy Awards Viewing Party at The City of West Hollywood Park on March 2, 2014 in West Hollywood, California. (Photo by Jamie McCarthy/Getty Images for EJAF)
WEST HOLLYWOOD, CA - MARCH 02: Model Heidi Klum attends the 22nd Annual Elton John AIDS Foundation Academy Awards Viewing Party at The City of West Hollywood Park on March 2, 2014 in West Hollywood, California. (Photo by Dimitrios Kambouris/Getty Images for EJAF)
WEST HOLLYWOOD, CA - MARCH 02: TV personalities Kim Kardashian (L) and Kourtney Kardashian attend the 22nd Annual Elton John AIDS Foundation Academy Awards Viewing Party at The City of West Hollywood Park on March 2, 2014 in West Hollywood, California. (Photo by Dimitrios Kambouris/Getty Images for EJAF)
WEST HOLLYWOOD, CA - MARCH 02: Recording artist Joe Jonas attends the 22nd Annual Elton John AIDS Foundation Academy Awards Viewing Party at The City of West Hollywood Park on March 2, 2014 in West Hollywood, California. (Photo by Jamie McCarthy/Getty Images for EJAF)
WEST HOLLYWOOD, CA - MARCH 02: Model Kelly Bensimon attends the 22nd Annual Elton John AIDS Foundation Academy Awards Viewing Party at The City of West Hollywood Park on March 2, 2014 in West Hollywood, California. (Photo by Dimitrios Kambouris/Getty Images for EJAF)
WEST HOLLYWOOD, CA - MARCH 02: Composer/producer David Foster (R) and tv personality Yolanda Foster attend Patron Tequila at 22nd Annual Elton John AIDS Foundation Academy Awards Viewing Party at The City of West Hollywood Park on March 2, 2014 in West Hollywood, California. (Photo by Jonathan Leibson/Getty Images for Patron)
WEST HOLLYWOOD, CA - MARCH 02: Actress Jane Fonda attends the 22nd Annual Elton John AIDS Foundation Academy Awards Viewing Party at The City of West Hollywood Park on March 2, 2014 in West Hollywood, California. (Photo by Jamie McCarthy/Getty Images for EJAF)
WEST HOLLYWOOD, CA - MARCH 02: Actors Stephen Moyer (L) and Anna Paquin attend the 22nd Annual Elton John AIDS Foundation Academy Awards Viewing Party at The City of West Hollywood Park on March 2, 2014 in West Hollywood, California. (Photo by Jamie McCarthy/Getty Images for EJAF)
LOS ANGELES, CA - MARCH 02: Singer JC Chasez attends the 22nd Annual Elton John AIDS Foundation's Oscar Viewing Party on March 2, 2014 in Los Angeles, California. (Photo by Frederick M. Brown/Getty Images)
LOS ANGELES, CA - MARCH 02: Actress Conchita Leeflang (C) and guests attend the 22nd Annual Elton John AIDS Foundation's Oscar Viewing Party on March 2, 2014 in Los Angeles, California. (Photo by Frederick M. Brown/Getty Images)
WEST HOLLYWOOD, CA - MARCH 02: Singer Steven Tyler attends the 22nd Annual Elton John AIDS Foundation Academy Awards Viewing Party at The City of West Hollywood Park on March 2, 2014 in West Hollywood, California. (Photo by Jamie McCarthy/Getty Images for EJAF)
WEST HOLLYWOOD, CA - MARCH 02: Model Angela Lindvall attends the 22nd Annual Elton John AIDS Foundation Academy Awards Viewing Party at The City of West Hollywood Park on March 2, 2014 in West Hollywood, California. (Photo by Dimitrios Kambouris/Getty Images for EJAF)
WEST HOLLYWOOD, CA - MARCH 02: Actress Jane Seymour attends the 22nd Annual Elton John AIDS Foundation Academy Awards Viewing Party at The City of West Hollywood Park on March 2, 2014 in West Hollywood, California. (Photo by Dimitrios Kambouris/Getty Images for EJAF)
LOS ANGELES, CA - MARCH 02: TV Personality Carly Steel attends the 22nd Annual Elton John AIDS Foundation's Oscar Viewing Party on March 2, 2014 in Los Angeles, California. (Photo by Frederick M. Brown/Getty Images)
WEST HOLLYWOOD, CA - MARCH 02: David Furnish and actor Chace Crawford attend the 22nd Annual Elton John AIDS Foundation Academy Awards Viewing Party at The City of West Hollywood Park on March 2, 2014 in West Hollywood, California. (Photo by Dimitrios Kambouris/Getty Images for EJAF)
WEST HOLLYWOOD, CA - MARCH 02: TV personality Sharon Osbourne (L) and Global Brand President of MAC Cosmetics Karen Buglisi attends the 22nd Annual Elton John AIDS Foundation Academy Awards Viewing Party at The City of West Hollywood Park on March 2, 2014 in West Hollywood, California. (Photo by Jamie McCarthy/Getty Images for EJAF)
WEST HOLLYWOOD, CA - MARCH 02: Actress Leven Rambin attends the 22nd Annual Elton John AIDS Foundation Academy Awards Viewing Party at The City of West Hollywood Park on March 2, 2014 in West Hollywood, California. (Photo by Dimitrios Kambouris/Getty Images for EJAF)
WEST HOLLYWOOD, CA - MARCH 02: Actor Chris Colfer attends the 22nd Annual Elton John AIDS Foundation Academy Awards Viewing Party at The City of West Hollywood Park on March 2, 2014 in West Hollywood, California. (Photo by Jamie McCarthy/Getty Images for EJAF)
LOS ANGELES, CA - MARCH 02: Actress Jillian Murray attends the 22nd Annual Elton John AIDS Foundation's Oscar Viewing Party on March 2, 2014 in Los Angeles, California. (Photo by Frederick M. Brown/Getty Images)
WEST HOLLYWOOD, CA - MARCH 02: Recording artist Ed Sheeran attends the 22nd Annual Elton John AIDS Foundation Academy Awards Viewing Party at The City of West Hollywood Park on March 2, 2014 in West Hollywood, California. (Photo by Jamie McCarthy/Getty Images for EJAF)
WEST HOLLYWOOD, CA - MARCH 02: Actress Ashley Greene attends Neuro at the 22nd Annual Elton John AIDS Foundation Academy Awards Viewing Party at The City of West Hollywood Park on March 2, 2014 in West Hollywood, California. (Photo by Charley Gallay/Getty Images for Neuro)
WEST HOLLYWOOD, CA - MARCH 02: Musician Herbie Hancock attends the 22nd Annual Elton John AIDS Foundation Academy Awards Viewing Party at The City of West Hollywood Park on March 2, 2014 in West Hollywood, California. (Photo by Jamie McCarthy/Getty Images for EJAF)
WEST HOLLYWOOD, CA - MARCH 02: Rebecca Prince attends the 22nd Annual Elton John AIDS Foundation Academy Awards Viewing Party at The City of West Hollywood Park on March 2, 2014 in West Hollywood, California. (Photo by Dimitrios Kambouris/Getty Images for EJAF)
WEST HOLLYWOOD, CA - MARCH 02: Donatella Versace attends the 22nd Annual Elton John AIDS Foundation Academy Awards Viewing Party at The City of West Hollywood Park on March 2, 2014 in West Hollywood, California. (Photo by Jamie McCarthy/Getty Images for EJAF)
WEST HOLLYWOOD, CA - MARCH 02: Actress Leven Rambin attends the 22nd Annual Elton John AIDS Foundation Academy Awards Viewing Party at The City of West Hollywood Park on March 2, 2014 in West Hollywood, California. (Photo by Dimitrios Kambouris/Getty Images for EJAF)
WEST HOLLYWOOD, CA - MARCH 02: Sir Elton John (L) and David Furnish attend the 22nd Annual Elton John AIDS Foundation Academy Awards Viewing Party at The City of West Hollywood Park on March 2, 2014 in West Hollywood, California. (Photo by Jamie McCarthy/Getty Images for EJAF)
WEST HOLLYWOOD, CA - MARCH 02: Actor Tim Allen (L) and Jane Hajduk attend the 22nd Annual Elton John AIDS Foundation Academy Awards Viewing Party at The City of West Hollywood Park on March 2, 2014 in West Hollywood, California. (Photo by Jamie McCarthy/Getty Images for EJAF)
WEST HOLLYWOOD, CA - MARCH 02: Actor Colton Haynes attends the 22nd Annual Elton John AIDS Foundation Academy Awards Viewing Party at The City of West Hollywood Park on March 2, 2014 in West Hollywood, California. (Photo by Jamie McCarthy/Getty Images for EJAF)
WEST HOLLYWOOD, CA - MARCH 02: Singer-songwriter Josh Groban attends the 22nd Annual Elton John AIDS Foundation Academy Awards Viewing Party at The City of West Hollywood Park on March 2, 2014 in West Hollywood, California. (Photo by Jamie McCarthy/Getty Images for EJAF)
WEST HOLLYWOOD, CA - MARCH 02: Group President, The Estee Lauder Companies Inc. John Demsey (L) and model Kelly Bensimon attend the 22nd Annual Elton John AIDS Foundation Academy Awards Viewing Party at The City of West Hollywood Park on March 2, 2014 in West Hollywood, California. (Photo by Jamie McCarthy/Getty Images for EJAF)
WEST HOLLYWOOD, CA - MARCH 02: Designer Donatella Versace (L) and tv personality Heidi Klum attend the 22nd Annual Elton John AIDS Foundation Academy Awards Viewing Party at The City of West Hollywood Park on March 2, 2014 in West Hollywood, California. (Photo by Jamie McCarthy/Getty Images for EJAF)
WEST HOLLYWOOD, CA - MARCH 02: President & CEO of the Brooks Family Foundation Caren Brooks attends the 22nd Annual Elton John AIDS Foundation Academy Awards Viewing Party at The City of West Hollywood Park on March 2, 2014 in West Hollywood, California. (Photo by Dimitrios Kambouris/Getty Images for EJAF)
WEST HOLLYWOOD, CA - MARCH 02: Designers Dean Caten (L) and Dan Caten attend the 22nd Annual Elton John AIDS Foundation Academy Awards Viewing Party at The City of West Hollywood Park on March 2, 2014 in West Hollywood, California. (Photo by Jamie McCarthy/Getty Images for EJAF)
WEST HOLLYWOOD, CA - MARCH 02: Dancer Cheryl Burke attends the 22nd Annual Elton John AIDS Foundation Academy Awards Viewing Party at The City of West Hollywood Park on March 2, 2014 in West Hollywood, California. (Photo by Jamie McCarthy/Getty Images for EJAF)
HIDE CAPTION
SHOW CAPTION
of
すべて見る
スライドに戻る

78 PHOTOS
アカデミー賞2014 豪華レッドカーペット②【フォト集】
See Gallery
【爆笑動画】車の音声認識システムに言葉が全く通じない男が面白すぎる
Actor Zac Efron arrives on the red carpet for the 86th Academy Awards on March 2nd, 2014 in Hollywood, California. AFP PHOTO / Robyn BECK (Photo credit should read ROBYN BECK/AFP/Getty Images)
HOLLYWOOD, CA - MARCH 02: Actor Jared Leto attends the Oscars held at Hollywood & Highland Center on March 2, 2014 in Hollywood, California. (Photo by Lester Cohen/WireImage)
Olivia Wilde arrives at the Oscars on Sunday, March 2, 2014, at the Dolby Theatre in Los Angeles. (Photo by Jordan Strauss/Invision/AP)
Robin Roberts arrives at the Oscars on Sunday, March 2, 2014, at
TV personality Shaun Robinson attends the Oscars held at Hollywood & Highland Center on March 2, 2014 in Hollywood, California. (Steve Granitz/WireImage)
TV personality Nancy O'Dell attends the Oscars held at Hollywood & Highland Center on March 2, 2014 in Hollywood, California. (Jason Merritt/Getty Images)
TV personality Rocsi Diaz attends the Oscars held at Hollywood & Highland Center on March 2, 2014 in Hollywood, California. (Ethan Miller/WireImage)
TV personality Kelly Osbourne attends the Oscars held at Hollywood & Highland Center on March 2, 2014 in Hollywood, California. (Steve Granitz/WireImage)
TV personality Rachel Smith attends the Oscars held at Hollywood & Highland Center on March 2, 2014 in Hollywood, California. (Frazer Harrison/Getty Images)
TV Personality Louise Roe attends the Oscars held at Hollywood & Highland Center on March 2, 2014 in Hollywood, California. (Jason Merritt/Getty Images)
TV personality Brooke Anderson attends the Oscars held at Hollywood & Highland Center on March 2, 2014 in Hollywood, California. (Michael Buckner/Getty Images)
HIDE CAPTION
SHOW CAPTION
of
すべて見る
スライドに戻る

31 PHOTOS
2014英アカデミー賞BAFTAレッドカーペット【フォト集】
See Gallery
【爆笑動画】車の音声認識システムに言葉が全く通じない男が面白すぎる
The full list of nominations for this year’s 2014 BAFTAs were announced the morning. Three films, 'Gravity,' '12 Years a Slave,' and 'American Hustle' proved to be the cream of the crop.
HIDE CAPTION
SHOW CAPTION
of
すべて見る
スライドに戻る

226 PHOTOS
第71回ゴールデングローブ賞授賞式【フォト集】
See Gallery
【爆笑動画】車の音声認識システムに言葉が全く通じない男が面白すぎる
(FROM LEFT): Actors Amy Adams, Bradley Cooper and Jennifer Lawrence, who won in Best Motion Picture - Musical or Comedy for 'American Hustle', pose in the press room during the 71st Annual Golden Globe Awards in Beverly Hills, California, January 12, 2014. AFP PHOTO / Robyn BECK (Photo credit should read ROBYN BECK/AFP/Getty Images)
Jennifer Lawrence poses in the press room with the award for best supporting actress for "American Hustle" at the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (Photo by Jordan Strauss/Invision/AP)
Jennifer Lawrence holds her trophy after winning best supporting actress in a movie for her role in the crime caper 'American Hustle' in the press room during the 71st Annual Golden Globe Awards in Beverly Hills, California, January 12, 2014. (Photo credit should read ROBYN BECK/AFP/Getty Images)
BEVERLY HILLS, CA - JANUARY 12: Cast and producers of 'American Hustle,' winners of Best Motion Picture - Musical or Comedy for 'American Hustle,' pose in the press room during the 71st Annual Golden Globe Awards held at The Beverly Hilton Hotel on January 12, 2014 in Beverly Hills, California. (Photo by Kevin Winter/Getty Images)
Jennifer Lawrence holds her trophy after winning best supporting actress in a movie for her role in the crime caper 'American Hustle' in the press room during the 71st Annual Golden Globe Awards in Beverly Hills, California, January 12, 2014. (Photo credit should read ROBYN BECK/AFP/Getty Images)
From left, Amy Adams, Bradley Cooper and Jennifer Lawrence, winners of the award for best motion picture - comedy or musical for "American Hustle" pose in the press room at the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (Photo by Jordan Strauss/Invision/AP)
Actress Cate Blanchett celebrates winning Best Actress in a Motion Picture - Drama for 'Blue Jasmine' in the press room during the 71st Annual Golden Globe Awards in Beverly Hills, California, January 12, 2014. AFP PHOTO / Robyn BECK (Photo credit should read ROBYN BECK/AFP/Getty Images)
Actress Cate Blanchett celebrates winning Best Actress in a Motion Picture - Drama for 'Blue Jasmine' in the press room during the 71st Annual Golden Globe Awards in Beverly Hills, California, January 12, 2014. AFP PHOTO / Robyn BECK (Photo credit should read ROBYN BECK/AFP/Getty Images)
BEVERLY HILLS, CA - JANUARY 12: Actress Cate Blanchett, winner of Best Actress in a Motion Picture - Drama for 'Blue Jasmine,' poses in the press room during the 71st Annual Golden Globe Awards held at The Beverly Hilton Hotel on January 12, 2014 in Beverly Hills, California. (Photo by Kevin Winter/Getty Images)
Elisabeth Moss poses in the press room with the award for best actress in a mini-series or motion picture made for television for "Top of the Lake" at the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (Photo by Jordan Strauss/Invision/AP)
Elisabeth Moss poses in the press room with the award for best actress in a mini-series or motion picture made for television for "Top of the Lake" at the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (Photo by Jordan Strauss/Invision/AP)
Elisabeth Moss poses in the press room with the award for best actress in a mini-series or motion picture made for television for "Top of the Lake" at the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (Photo by Jordan Strauss/Invision/AP)
Jacqueline Bisset poses in the press room with the award for best supporting actress in a series, mini-series or motion picture made for television for "Dancing on the Edge" at the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (Photo by Jordan Strauss/Invision/AP)
Jacqueline Bisset poses in the press room with the award for best supporting actress in a series, mini-series or motion picture made for television for "Dancing on the Edge" at the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (Photo by Jordan Strauss/Invision/AP)
From left, Larry Mullen Jr., Bono, Adam Clayton, and The Edge of U2 pose in the press room with the award for best original song for "Ordinary Love" from the film "Mandela: Long Walk to Freedom" at the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (Photo by Jordan Strauss/Invision/AP)
From left, Larry Mullen Jr., Adam Clayton, Bono and The Edge of U2 pose in the press room with the award for best original song for "Ordinary Love" from the film "Mandela: Long Walk to Freedom" at the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (Photo by Jordan Strauss/Invision/AP)
Alex Ebert poses in the press room with the award for best original score - motion picture for "All is Lost" at the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (Photo by Jordan Strauss/Invision/AP)
Andy Samberg poses in the press room with the award for best actor in a television series - comedy or musical for "Brooklyn Nine - Nine" at the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (Photo by Jordan Strauss/Invision/AP)
Andy Samberg poses in the press room with the award for best actor in a television series - comedy or musical for "Brooklyn Nine - Nine" at the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (Photo by Jordan Strauss/Invision/AP)
Amy Adams poses in the press room with the award for best actress in a motion picture - comedy or musical for "American Hustle" at the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (Photo by Jordan Strauss/Invision/AP)
Robin Wright poses in the press room with the award for best actress in a television series - drama for "House of Cards" at the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (Photo by Jordan Strauss/Invision/AP)
BEVERLY HILLS, CA - JANUARY 12: Actress Robin Wright, winner of Best Actress in a Television Series - Drama for 'House of Cards,' poses in the press room during the 71st Annual Golden Globe Awards held at The Beverly Hilton Hotel on January 12, 2014 in Beverly Hills, California. (Photo by Kevin Winter/Getty Images)
BEVERLY HILLS, CA - JANUARY 12: In this handout photo provided by NBCUniversal, Jennifer Lawrence accepts the award for Best Supporting Actress in a Motion Picture for 'American Hustle' during the 71st Annual Golden Globe Award at The Beverly Hilton Hotel on January 12, 2014 in Beverly Hills, California. (Photo by Paul Drinkwater/NBCUniversal via Getty Images)
BEVERLY HILLS, CA - JANUARY 12: In this handout photo provided by NBCUniversal, Jennifer Lawrence accepts the award for Best Supporting Actress in a Motion Picture for 'American Hustle' during the 71st Annual Golden Globe Award at The Beverly Hilton Hotel on January 12, 2014 in Beverly Hills, California. (Photo by Paul Drinkwater/NBCUniversal via Getty Images)
BEVERLY HILLS, CA - JANUARY 12: In this handout photo provided by NBCUniversal, Jennifer Lawrence accepts the award for Best Supporting Actress in a Motion Picture for 'American Hustle' during the 71st Annual Golden Globe Award at The Beverly Hilton Hotel on January 12, 2014 in Beverly Hills, California. (Photo by Paul Drinkwater/NBCUniversal via Getty Images)
BEVERLY HILLS, CA - JANUARY 12: In this handout photo provided by NBCUniversal, Presenter Jennifer Lawrence speaks onstage during the 71st Annual Golden Globe Award at The Beverly Hilton Hotel on January 12, 2014 in Beverly Hills, California. (Photo by Paul Drinkwater/NBCUniversal via Getty Images)
This image released by NBC shows Robin Wright accepting the award for best actress in a drama TV series for her role in "House of Cards" during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows Robin Wright accepting the award for best actress in a drama TV series for her role in "House of Cards" during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
Robin Wright poses in the press room with the award for best actress in a television series - drama for "House of Cards" at the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (Photo by Jordan Strauss/Invision/AP)
Jared Leto poses in the press room with the award for best supporting actor in a motion picture for "Dallas Buyers Club" at the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (Photo by Jordan Strauss/Invision/AP)
Aaron Paul, left, and Bryan Cranston pose in the press room with the award for best television series - drama for "Breaking Bad" at the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (Photo by Jordan Strauss/Invision/AP)
Aaron Paul, left, and Bryan Cranston pose in the press room with the award for best television series - drama for "Breaking Bad" at the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (Photo by Jordan Strauss/Invision/AP)
Anna Gunn, right, poses in the press room at the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (Photo by Jordan Strauss/Invision/AP)
Amy Adams poses in the press room with the award for best actress in a motion picture - comedy or musical for "American Hustle" at the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (Photo by Jordan Strauss/Invision/AP)
Bryan Cranston, from left, Vince Gilligan, and Aaron Paul pose in the press room with the award for best television series - drama for "Breaking Bad" at the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. Cranston also won the award for best actor in a drama series. (Photo by Jordan Strauss/Invision/AP)
Jared Leto, left, poses in the press room with the award for best supporting actor in a motion picture for "Dallas Buyers Club" with Christoph Waltz, right, at the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (Photo by Jordan Strauss/Invision/AP)
Bryan Cranston poses in the press room with the award for best TV series - drama for "Breaking Bad" and best actor in a TV series - drama for "Breaking Bad" at the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (Photo by Jordan Strauss/Invision/AP)
Bryan Cranston poses in the press room with the award for best TV series - drama for "Breaking Bad" and best actor in a TV series - drama for "Breaking Bad" at the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (Photo by Jordan Strauss/Invision/AP)
Cate Blanchett poses in the press room with the award for best actress in a motion picture - drama for "Blue Jasmine" at the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (Photo by Jordan Strauss/Invision/AP)
Cate Blanchett poses in the press room with the award for best actress in a motion picture - drama for "Blue Jasmine" at the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (Photo by Jordan Strauss/Invision/AP)
Matthew McConaughey poses in the press room with the award for best actor in a motion picture - drama for "Dallas Buyers Club" at the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (Photo by Jordan Strauss/Invision/AP)
Leonardo DiCaprio poses in the press room with the award for best actor in a motion picture - comedy or musical for "The Wolf of Wall Street" at the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (Photo by Jordan Strauss/Invision/AP)
From left, Andy Samberg, Michael Schur, Dan Goor and Terry Crews pose in the press room with the award for best television series - comedy or musical for "Brooklyn Nine - Nine" at the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (Photo by Jordan Strauss/Invision/AP)
Elisabeth Moss poses in the press room with the award for best actress in a mini-series or motion picture made for television for "Top of the Lake" at the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (Photo by Jordan Strauss/Invision/AP)
This image released by NBC shows Amy Adams accepting the award for best actress in a motion picture, musical or comedy for her role in, "American Hustle" during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
IMAGE DISTRIBUTED FOR AMC - Aaron Paul attends the AMC, Sundance and IFC viewing party for the Golden Globes, on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (Photo by John Shearer/Invision for AMC/AP Images)
From left, Bryan Cranston, Anna Gunn, Betsy Brandt, Vince Gilligan, RJ Mitte, and Aaron Paul pose in the press room with the award for best tv series - drama for "Breaking Bad" at the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (Photo by Jordan Strauss/Invision/AP)
Aaron Paul, left, and Bryan Cranston pose in the press room with the award for best TV series - drama for "Breaking Bad" at the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (Photo by Jordan Strauss/Invision/AP)
Cate Blanchett poses in the press room with the award for best actress in a motion picture - drama for "Blue Jasmine" at the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (Photo by Jordan Strauss/Invision/AP)
From left, Michael Fassbender, Bill Pohlad, Lupita Nyong'o, Chiwetel Ejiofor, Dede Gardner, Steve McQueen, Sarah Paulson, Jeremy Kleiner, Anthony Katagas and Hans Zimmer pose in the press room with the award for best motion picture - drama for "12 Years a Slave" at the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (Photo by Jordan Strauss/Invision/AP)
Alfonso Cuaron, right, poses with Sheherazade Goldsmith and the award for best director for "Gravity" in the press room at the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (Photo by Jordan Strauss/Invision/AP)
Steve McQueen poses in the press room with the award for best motion picture - drama for "12 Years a Slave" at the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (Photo by Jordan Strauss/Invision/AP)
Jesse Spencer, left, and Taylor Kinney pose in the press room at the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (Photo by Jordan Strauss/Invision/AP)
Alfonso Cuaron poses in the press room with the award for best director for "Gravity" at the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (Photo by Jordan Strauss/Invision/AP)
From left, Stephanie Beatriz, Melissa Fumero, Chelsea Peretti, Andy Samberg, Michael Schur, Dan Goor, Terry Crews, Andre Braugher, David Miner and Joe Lo Truglio pose in the press room with the award for best television series - comedy or musical for "Brooklyn Nine - Nine" at the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (Photo by Jordan Strauss/Invision/AP)
From left, Chelsea Peretti, Melissa Fumero and Stephanie Beatriz, winners of the award for best television series - comedy or musical for "Brooklyn Nine - Nine" pose in the press room at the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (Photo by Jordan Strauss/Invision/AP)
From left, Lupita Nyong'o, Chiwetel Ejiofor, Steve McQueen, Sarah Paulson and Michael Fassbender pose in the press room with the award for best motion picture - drama for "12 Years a Slave" at the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (Photo by Jordan Strauss/Invision/AP)
Steve McQueen poses in the press room with the award for best motion picture - drama for "12 Years a Slave" at the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (Photo by Jordan Strauss/Invision/AP)
Amy Adams, left, and David O. Russell, winners of the award for best motion picture - comedy or musical for "American Hustle" pose in the press room at the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (Photo by Jordan Strauss/Invision/AP)
Ben Affleck poses in the press room at the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (Photo by Jordan Strauss/Invision/AP)
From left, Lupita Nyong'o, Chiwetel Ejiofor, Steve McQueen, Sarah Paulson, and Michael Fassbender pose in the press room with the award for best motion picture - drama for "12 Years a Slave" at the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (Photo by Jordan Strauss/Invision/AP)
Melissa McCarthy, left, and Jimmy Fallon pose in the press room at the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (Photo by Jordan Strauss/Invision/AP)
Melissa McCarthy, left, and Jimmy Fallon pose in the press room at the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (Photo by Jordan Strauss/Invision/AP)
Melissa McCarthy, left, and Jimmy Fallon pose in the press room at the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (Photo by Jordan Strauss/Invision/AP)
Michael Douglas poses in the press room with the award for best actor in a mini-series or motion picture made for television for "Behind the Candelabra" at the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (Photo by Jordan Strauss/Invision/AP)
Melissa McCarthy, left, and Jimmy Fallon pose in the press room at the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (Photo by Jordan Strauss/Invision/AP)
Jimmy Fallon poses in the press room at the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (Photo by Jordan Strauss/Invision/AP)
This image released by NBC shows hosts Tina Fey, left, and Amy Poehler during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows hosts Tina Fey, left, and Amy Poehler during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows hosts Tina Fey, left, and Amy Poehler during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows hosts Tina Fey, left, and Amy Poehler during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows Jennifer Lawrence, left, accepting the award for best supporting actress in a motion picture for her role in "American Hustle," during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows Jennifer Lawrence, left, accepting the award for best supporting actress in a motion picture for her role in "American Hustle," as presenters Sandra Bullock, right, and Tom Hanks, second right, look on during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows Jennifer Lawrence, left, accepting the award for best supporting actress in a motion picture for her role in "American Hustle," during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows presenter Jennifer Lawrence during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows Jennifer Lawrence, left, accepting the award for best supporting actress in a motion picture for her role in "American Hustle," during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows Jennifer Lawrence, left, accepting the award for best supporting actress in a motion picture for her role in "American Hustle," during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows Amy Adams accepting the award for best actress in a motion picture, musical or comedy for her role in, "American Hustle" during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows Amy Adams accepting the award for best actress in a motion picture, musical or comedy for her role in, "American Hustle" during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows Amy Adams accepting the award for best actress in a motion picture, musical or comedy for her role in, "American Hustle" during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows Jon Voight accepting the award for best supporting actor in a series, mini-series or TV movie for his role in "Ray Donovan" during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows, from left, The Edge, Bono, Larry Mullen, Jr., background and Adam Clayton of U2 with the award for best original song - in a motion picture for "Ordinary Love" from the film "Mandela: Long Walk to Freedom" during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows Robin Wright accepting the award for best actress in a drama TV series for her role in "House of Cards" during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows presenter Olivia Wilde during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows presenter Olivia Wilde during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows presenter Robert Downey Jr. during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows presenter Robert Downey Jr. during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows presenters, from left, Taylor Kinney, Amber Heard and Jesse Spencer during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows presenters, from left, Kate Beckinsale, Usher and Sean Diddy Combs during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows Spike Jonze accepting the award for best screenplay in a motion picture for "Her" during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows Kyra Sedgwick, left, and Kevin Bacon during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows presenters, from left, Usher, Sean Combs, and Kate Beckinsale during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows Elisabeth Moss accepting the award for best actress in a mini-series or TV movie for her role in "Top of the Lake"during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows Laura Dern during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows Andy Samberg accepting the award for best actor in a TV comedy series for his role in "Brooklyn Nine-Nine," during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows presenters Seth Meyers, left, and Julie Bowen during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows presenters Kyra Sedgwick, left, and Kevin Bacon during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows presenter Robert Downey Jr. during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows Diane Keaton accepting the Cecil B. DeMille award on behalf of Woody Allen during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows Diane Keaton accepting the Cecil B. DeMille award on behalf of Woody Allen during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows Diane Keaton accepting the Cecil B. DeMille award on behalf of Woody Allen during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows Leonardo DiCaprio accepting the award for best actor in a motion picture comedy for his role in "The Wolf of Wall Street" during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows Leonardo DiCaprio accepting the award for best actor in a motion picture comedy for his role in "The Wolf of Wall Street" during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows presenter Reese Witherspoon during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows presenter Drew Barrymore during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows presenter Emma Stone during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows Leonardo DiCaprio accepting the award for best actor in a motion picture comedy for his role in "The Wolf of Wall Street" during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows presenter Ben Affleck during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows presenter Emma Thompson during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows Miss Golden Globe Sosie Bacon, daughter of Kyra Sedgwick and Kevin Bacon during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows presenters Jonah Hill, left, and Margot Robbie during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows Amy Poehler reacting after winning best actress in a TV comedy series for her role in "Parks and Recreation" during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows presenters Chris Hemsworth, left, and Niki Lauda during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows presenters Chris Hemsworth, left, and Niki Lauda during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows presenters Melissa McCarthy, left, and Jimmy Fallon during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows presenters Melissa McCarthy, left, and Jimmy Fallon during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows hosts Tina Fey, left, and Amy Poehler during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows hosts Tina Fey, left, and Amy Poehler during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows presenters Emilia Clarke, left, and Chris O'Donnell during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows Alfonso Cuaron accepting the award for best director for "Gravity" during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows Alfonso Cuaron accepting the award for best director for "Gravity" during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows Matthew McConaughey accepting the award for best actor in a motion picture drama for his role in "Dallas Buyers Club" during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows Matthew McConaughey accepting the award for best actor in a motion picture drama for his role in "Dallas Buyers Club" during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows Matthew McConaughey accepting the award for best actor in a motion picture drama for his role in "Dallas Buyers Club" during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows Cate Blanchett accepting the award for best actress in a motion picture drama for her role in "Blue Jasmine" during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows Cate Blanchett accepting the award for best actress in a motion picture drama for her role in "Blue Jasmine" during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows Michael Douglas accepting the award for best actor in a TV miniseries or movie for his role as Liberace in "Behind the Candelabra" during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows Michael Douglas accepting the award for best actor in a TV miniseries or movie for his role as Liberace in "Behind the Candelabra" during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows Michael Douglas accepting the award for best actor in a TV miniseries or movie for his role as Liberace in "Behind the Candelabra" during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows Dan Goor accepting the award for best TV comedy series for "Brooklyn Nine-Nine" as the cast and crew look on during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows Chris Buck, left, and Jennifer Lee accepting the award for best animated feature for "Frozen" during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows presenter Jessica Chastain during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows presenter Jessica Chastain during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows hosts Tina Fey, left, and Amy Poehler during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows Nicola Giuliano, left, and Paolo Sorrentino accepting the award for best foreign language film for "The Great Beauty" during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows Hollywood Foreign Press Association President Theo Kingma during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows presenter Johnny Depp during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows presenter Christoph Waltz during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows host Amy Poehler, left, and Miss Golden Globe Sosie Bacon during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows presenter Christoph Waltz during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
CORRECTS SPELLING FROM BISSETT TO BISSET - This image released by NBC shows Jacqueline Bisset accepting the award for best supporting actress in a series, mini-series or TV movie for her role in, "Dancing on the Edge" during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
CORRECTS SPELLING FROM BISSETT TO BISSET - This image released by NBC shows Jacqueline Bisset accepting the award for best supporting actress in a series, mini-series or TV movie for her role in, "Dancing on the Edge" during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows Jacqueline Bisset accepting the award for best supporting actress in a series, mini-series or TV movie for her role in, "Dancing on the Edge" during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows hosts Tina Fey, left, and Amy Poehler during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows Matthew McConaughey accepting the award for best actor in a motion picture drama for his role in "Dallas Buyers Club" during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows Cate Blanchett accepting the award for best actress in a motion picture drama for her role in "Blue Jasmine" during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows Michael Douglas accepting the award for best actor in a TV miniseries or movie for his role as Liberace in "Behind the Candelabra" during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows presenter Emma Thompson during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows Amy Adams accepting the award for best actress in a motion picture, musical or comedy for her role in, "American Hustle" during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)
This image released by NBC shows Bryan Cranston accepting the award for best actor in a TV series, drama for his role in "Breaking Bad" during the 71st annual Golden Globe Awards at the Beverly Hilton Hotel on Sunday, Jan. 12, 2014, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/NBC, Paul Drinkwater)